Foto’s in Lightroom importeren – deel 2

9789059408647Elke maand besteden we speciale aandacht aan een boek uit het fonds van Van Duuren Media. Het boek van de maand maart is Bewuster en beter werken met Adobe Lightroom 6 & CC van Pieter Dhaeze en Hans Frederiks, hét Nederlandse handboek over Lightroom. Op het blog geven we wat voorproefjes uit het boek en er is een tweegesprek van beide auteurs over Lightroom.
Dit is het tweede deel van hoofdstuk 3, het hoofdstuk dat het importeren van foto’s in Lightroom behandelt. Het eerste deel van dit hoofdstuk vind je HIER, het derde deel HIER, het vierde deel HIER. (H.F.)

Importeren vanaf camera, kaartlezer of vaste schijf

In de voorkeuren van Lightroom (opdracht Voorkeuren in het menu Lightroom op de Mac en het menu Bewerken op de pc) kunt u op het tabblad Algemeen bij Importopties aangeven dat het dialoogvenster Importeren automatisch wordt geopend als een geheugenkaart wordt ontdekt. Dit is de standaardinstelling. Als u de camera aansluit, verschijnt automatisch het dialoogvenster Importeren. Hierin kunt u bepalen waar de foto’s naartoe worden getransporteerd, hoe de bestandsnamen moeten luiden en wat voor extra informatie – metadata en trefwoorden – u aan de foto’s wilt toevoegen. Dat laatste wordt belangrijker naarmate de bibliotheek meer foto’s bevat. De informatie helpt u uw foto’s terug te vinden.

Met behulp van het programma Fotolader kunt u op de Mac aangeven dat Lightroom automatisch start als er een geheugenkaart wordt aangetroffen.

Met behulp van het programma Fotolader kunt u op de Mac aangeven dat Lightroom automatisch start als er een geheugenkaart wordt aangetroffen.

Op de pc bepaalt u in het venster 'Automatisch afspelen', dat verschijnt als een geheugenkaart wordt gevonden, wat er moet gebeuren.

Op de pc bepaalt u in het venster ‘Automatisch afspelen’, dat verschijnt als een geheugenkaart wordt gevonden, wat er moet gebeuren.

TIP • Lightroom start automatisch Het kan handig zijn als Lightroom automatisch start als u uw camera of kaartlezer met de computer verbindt. Op de Mac kunt u dat aangeven met behulp van het programma Fotolader. Als u dat start en linksonder in het venster van Fotolader aangeeft dat Lightroom automatisch moet starten als een camera of kaartje met foto’s wordt aangesloten, hebt u daar verder geen omkijken meer naar. Onder Windows hoeft u daar als gebruiker niet veel voor te doen. Als een camera wordt gevonden, verschijnt het venster Automatisch afspelen, waarin u kunt aangeven dat Lightroom moet worden gestart als een camera wordt gevonden.

Het dialoogvenster Importeren biedt behalve instelmogelijkheden ook de optie om informatie over de te importeren foto’s (metagegevens) aan de Lightroom-catalogus toe te voegen.

Het venster Importeren bestaat uit verschillende onderdelen: de balk bovenaan en links en rechts verschillende deelvensters, die net als de deelvensters in de modules kunnen worden open- en dichtgeklapt. De balk bovenin geeft de flow aan van links naar rechts: links de bron met de te importeren foto’s, in het midden de keuze voor wat er met de foto’s moet gebeuren tijdens het importproces en rechts waar de foto’s tijdens het importeren terechtkomen.

U bepaalt in de balk wat er met de foto’s tijdens het importeren moet gebeuren:

  • Kopiëren als DNG Bij deze keuze worden de RAW-bestanden tijdens het kopiëren vanaf kaartlezer, camera of vaste schijf allereerst omgezet naar DNG en vervolgens gekopieerd naar de gekozen plaats van bestemming op de vaste schijf.
  • Kopiëren Bij alleen Kopiëren worden de RAW-bestanden gekopieerd naar de gekozen plaats van bestemming op de vaste schijf.
  • Verplaatsen Bij de keuze Verplaatsen – alleen mogelijk als de foto’s zich al op een vaste schijf bevinden, omdat Lightroom niet de mogelijkheid geeft om foto’s vanaf een kaartje te verplaatsen – worden de foto’s verplaatst naar de gekozen plek van bestemming op de vaste schijf.
  • Toevoegen Bij Toevoegen worden de geselecteerde foto’s toegevoegd aan de Lightroom-catalogus zonder dat ze verplaatst worden.

Als u vanaf een camera of kaartlezer importeert, zult u aan de linkerkant in de balk de naam van uw camera zien verschijnen, de bron. In het midden van de balk kiest u wat er met de te importeren foto’s moet gebeuren. Aan de rechterkant bepaalt u waar de foto’s naartoe moeten worden gekopieerd of verplaatst. De keuze om foto’s als DNG of als oorspronkelijk RAW-bestand te importeren, maakt u in deze balk.

In de balk boven het venster Importeren ziet u links het apparaat vanwaar u gaat importeren. In het midden maakt u de keuze tussen Kopiëren als DNG, Kopiëren, Verplaatsen en Toevoegen. Aan de rechterkant bepaalt u waar de gekopieerde of verplaatste foto’s naartoe moeten. (Klik op de illustratie om hem groter te zien!)

In de balk boven het venster Importeren ziet u links het apparaat vanwaar u gaat importeren. In het midden maakt u de keuze tussen Kopiëren als DNG, Kopiëren, Verplaatsen en Toevoegen. Aan de rechterkant bepaalt u waar de gekopieerde of verplaatste foto’s naartoe moeten. (Klik op de illustratie om hem groter te zien!)

Het deelvenster Bron

Aan de linkerkant in het dialoogvenster Importeren bevindt zich het deelvenster Bron. Met Bron bedoelt Lightroom verschillende apparaten van waaruit u kunt importeren: een camera, een kaartlezer, een USB-stick of een vaste schijf. U kunt het apparaat na de bestandsoverdracht laten ontkoppelen met de optie Uitwerpen na importeren.

Bij de apparaten in het deelvenster Bron vindt u altijd de op de computer beschikbare vaste schijven. Vanaf die vaste schijven of vanaf USB-sticks kunt u ook importeren. Om het dialoogvenster Importeren te activeren (het verschijnt niet automatisch als er bijvoorbeeld een USB-stick wordt geladen), klikt u linksonder in de module Bibliotheek op Importeren, of kiest u in het menu Bestand de optie Foto’s importeren. Bij het importeren van bestanden die al op de vaste schijf staan, kunt u in de balk uit alle vier de mogelijkheden kiezen: kopiëren als DNG, kopiëren, verplaatsen of alleen toevoegen aan de catalogus.

In het deelvenster Bron ziet u de camera of de kaartlezers verschijnen en zijn ook de vaste schijven van de computer te zien.

In het deelvenster Bron ziet u de camera of de kaartlezers verschijnen en zijn ook de vaste schijven van de computer te zien.

Voorvertoonvak

De foto’s die u gaat importeren zijn te zien in het voorvertoonvak. In eerste instantie zijn alle foto’s aangevinkt en daarmee geselecteerd voor import. U kunt hier kiezen of u alle foto’s wilt importeren of alleen nieuwe foto’s. Ook kiest u de doelmap(pen) waar de foto’s na import zullen staan. Met doelmappen bedoelt Lightroom de mappen zoals die later op de vaste schijf zullen verschijnen. De doelmappen ontstaan door de keuzen die u maakt in het deelvenster Bestemming, rechts in het deelvenster Bestemming in dit dialoogvenster. Als u daar bepaalt dat de foto’s op datum moeten worden georganiseerd en er zijn foto’s met verschillende datums op het kaartje, zal Lightroom doelmappen maken van die verschillende datums. Als u in het voorvertoonvak op Doelmappen klikt, geeft Lightroom aan bij welke datums de foto’s horen. In de balk onderaan in het voorvertoonvak kunt u kiezen uit twee manieren van voorvertonen: Rasterweergave, kleine voorvertoningen van alle foto’s, en Loepweergave, een vergrote weergave van de gekozen foto, zodat u die beter kunt beoordelen. Met de toetsen pijl links en pijl rechts kunt u door de foto’s scrollen in de Loepweergave. De knoppen Alles selecteren en Alle selecties opheffen helpen u bij het snel maken en opheffen van selecties.

Het voorvertoonvak toont in een raster de foto’s die geïmporteerd zullen worden. Bovenaan is gekozen voor Doelmappen waardoor u kunt zien in welke mappen de foto’s na importeren terecht zullen komen. In dit geval 2012-05-06 en 2012-05-07.

Het voorvertoonvak toont in een raster de foto’s die geïmporteerd zullen worden. Bovenaan is gekozen voor Doelmappen waardoor u kunt zien in welke mappen de foto’s na importeren terecht zullen komen. In dit geval 2012-05-06 en 2012-05-07.

Aan de rechterkant van het dialoogvenster Importeren bepaalt u waar de bestanden naartoe worden gekopieerd, wat voor voorvertoning moet worden gemaakt, wat voor trefwoorden aan de foto’s worden toegevoegd en of de foto’s direct ontwikkeld moeten worden. Rechtsboven in de balk ziet u waar Lightroom de bestanden naartoe kopieert. U ziet de naam van de vaste schijf en het pad naar de map waar de fotobestanden terecht zullen komen.

***fig03_09 06Het deelvenster Bestemming, waarin u kunt bepalen in welke mappen de te importeren foto’s na import terecht zullen komen.

***fig03_09 06Het deelvenster Bestemming, waarin u kunt bepalen in welke mappen de te importeren foto’s na import terecht zullen komen.

Dit is het tweede deel uit hoofdstuk 3 over het importeren van foto’s in Lightroom uit het boek Bewuster en beter werken met Adobe Lightroom 6 & CC van Pieter Dhaeze en Hans Frederiks, hét Nederlandse handboek over Lightroom. Bestel het boek bij de uitgever, bij uw favoriete online-boekhandel of koop het bij de boekhandel bij u om de hoek.

Hans Frederiks

Hans Frederiks is journalist en fotograaf en redacteur van het blog van computercreatief.nl. Hij schrijft over ontwikkelingen op het gebied van computer, van vormgeving op het web en print, en fotografeert al zijn hele leven lang, met als specialisatie panorama’s, landschappen en podiumfotografie, wat onder andere te zien is op www.thefredlees.com. Zijn panorama’s zijn te koop bij www.panoramawarehouse.com. Zijn verdere werk vind je op hansfrederiks.com.

Geef een reactie

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.